作为资深数据分析师，以下是我对“约法三章三回报机不可失看牛羊”这句话的理解：

1、约法三章：这个成语最早出自《史记·高祖本纪》，指的是刘邦在攻入咸阳后，为了取得民心并安抚当地百姓和军队，与关中父老订立了三条简单的法规，这些法规包括“杀人者死，伤人及盗抵罪”，旨在简化法律，减少繁文缛节，使百姓容易理解和遵守，后来，这个成语被广泛用来比喻订立共同遵守的简明条款，以互相约束。

2、三回报：这个短语可能指的是三次回报或三种回报方式，但具体含义需要结合上下文来理解，在金融投资领域，它可能指的是某种投资策略或产品能够带来三次收益或回报；在人际关系中，它可能指的是对他人的三种不同形式的回报，如情感上的回应、物质上的支持或行动上的帮助。

3、机不可失：这个成语意味着时机难得，不可错过，它强调了抓住机遇的重要性，因为一旦错过，就可能无法再获得同样的机会，在投资、创业、学习等方面，机不可失都是一个重要的原则。

4、看牛羊：这里的“看牛羊”可能是一个比喻或象征，具体含义需要结合语境和文化背景来理解，在某些文化中，牛羊可能代表着财富、繁荣或吉祥。“看牛羊”可能意味着关注或追求财富、成功或好运，由于缺乏具体的上下文信息，这个短语的确切含义仍存在不确定性。

综合以上分析，“约法三章三回报机不可失看牛羊”这句话可能是在传达一种理念或策略，即通过订立明确的规则（约法三章）来确保行为有序，并通过抓住机遇（机不可失）来实现多次回报（三回报），最终达到追求财富、成功或好运（看牛羊）的目标，由于这句话的具体来源和上下文信息不详，上述解释仅代表一种可能性，在实际运用中，需要根据具体情况进行调整和解读。

仅供参考，并不构成专业建议，在涉及金融、法律等领域时，请务必咨询相关专业人士的意见。